Ingangsdatum: 8 juli 2024
Geplaatst op: 6 juni 2024
Een link naar de vorige voorwaarden vindt u hier.
Welkom! Bedankt voor uw interesse in de Discords API's, software-ontwikkelkits ('SDK's') en andere ontwikkelaarsproducten en -diensten en de bijbehorende software (zoals de producten en software die worden beschreven of beschikbaar zijn via ons Ontwikkelaarsportaal) (samen, 'API's' of 'Ontwikkelaarsplatform').
Deze Servicevoorwaarden voor Ontwikkelaars ('Ontwikkelaarsvoorwaarden') zijn van toepassing op uw toegang tot en gebruik van de API's en zetten de wettelijke verplichtingen tussen ons en u uiteen.
Wanneer we de termen 'Discord', 'we', 'wij', 'ons' en 'onze' noemen in deze Servicevoorwaarden voor Ontwikkelaars bedoelen we Discord Inc., tenzij anders aangegeven in de aanvullende voorwaarden van de betreffende API.
Wanneer we de term 'Voorwaarden' noemen in deze Ontwikkelaarsvoorwaarden bedoelen we, collectief, deze Ontwikkelaarsvoorwaarden, onze Ontwikkelaarsdocumentatie en enige andere documentatie die we beschikbaar stellen ('Documentatie'), ons Discord-ontwikkelaarsbeleid, onze Servicevoorwaarden (waaronder onze Discord Communityrichtlijnen) en enige andere van toepassing zijnde voorwaarden, beleidslijnen en richtlijnen die we beschikbaar stellen (zoals die in ons Ontwikkelaarsportaal of Helpcentrum). Als deze Ontwikkelaarsvoorwaarden en enige aanvullende voorwaarden elkaar tegenspreken, dan hebben deze Ontwikkelaarsvoorwaarden voorrang. Als u andere Discord-diensten gebruikt in connectie met de API's dan gelden de voorwaarden van die andere diensten ook voor u. In Artikel 13 (Definities) hieronder worden aanvullende gedefinieerde voorwaarden beschreven.
Belangrijke opmerking: Artikel 12(e) (Rechtskeuze; Geschillenresolutie) omvat de geschillenresolutievoorziening van onze Servicevoorwaarden, inclusief een arbitrageclausule en kwijtschelding inzake groepsacties die geldt voor alle Discord-gebruikers in de Verenigde Staten. Lees dit artikel zorgvuldig door, gezien de potentiële gevolgen ervan voor uw wettelijke rechten, waaronder uw recht om een rechtszaak aan te spannen.
Artikel 1: Aanvaarding van de Voorwaarden en Registratie
a. De Voorwaarden aanvaarden
Door deze Servicevoorwaarden voor Ontwikkelaars te aanvaarden of een Applicatie te creëren of bedienen, of op een andere manier onze API's te lezen of gebruiken, gaat u ermee akkoord dat u zich zult houden aan de Voorwaarden en dat de Voorwaarden uw verhouding met ons bepalen. Ook bevestigt u en gaat u ermee akkoord dat u (i) 13 jaar of ouder bent en voldoet aan de minimale leeftijd zoals wettelijk vereist in het land waar u woont, en dat (ii) een ouder of wettelijke voogd de Voorwaarden namens u moet aanvaarden als u volgens de wetgeving in het land waarin u woonachtig bent niet oud genoeg bent om de Voorwaarden te aanvaarden. Als u een ouder of wettelijke voogd bent en uw kind de API's gebruikt of leest, dan gelden de Voorwaarden ook voor u en draagt u de verantwoordelijkheid voor de activiteiten van uw kind. Lees alle Voorwaarden nauwkeurig door.
U mag de API's niet gebruiken en de Voorwaarden niet aanvaarden als het u verboden is om de API's te gebruiken of ontvangen op grond van de geldende wetten van de Verenigde Staten of andere landen, waaronder het land waarin u woonachtig bent of van waaruit u de API's gebruikt.
Als u de API's gebruikt namens een entiteit verklaart en garandeert u dat u de bevoegdheid heeft om die entiteit de Voorwaarden te laten aanvaarden en, door de Voorwaarden te aanvaarden, dat u dit doet namens die entiteit (en dat alle verwijzingen naar 'je' in de Voorwaarden naar die entiteit verwijzen).
b. Registratie en informatie over Applicatie
Mogelijk moet u bepaalde informatie over uzelf opgeven (zoals identificatiegegevens of contactgegevens of -materiaal) en uw Applicatie (zoals details betreffende de functionaliteit) als onderdeel van het registratieproces om toegang te krijgen tot de API's (zoals wanneer u uw Applicatie maakt), of in het kader van uw doorlopende gebruik van de API's (zoals in het Ontwikkelaarsportaal of tijdens de Appreview). U zorgt ervoor dat dergelijke informatie altijd accuraat, compleet en up-to-date is. Zonder beperking van het voorafgaande draagt u zorg voor een duidelijke en accurate beschrijving van uw Applicatie in diens klantgerichte profielen. U zult uw identiteit in het Ontwikkelaarsportaal of die van uw Applicatie niet verbergen of verdraaien in het kader van een registratieproces of Appreview of bij het gebruik van de API's. We gebruiken informatie over u om uw identiteit te bevestigen en om redenen die worden beschreven in ons Privacybeleid.
Artikel 2: Gebruik van de API's
a. Licentie aan u
Op voorwaarde van uw naleving van de Voorwaarden verlenen wij u een beperkte, niet-exclusieve, niet-sublicentieerbare, niet-overdraagbare, herroepbare licentie voor het lezen en gebruiken van de API's en Documentatie die we beschikbaar stellen aan u met als enige doel het integreren met, ontwikkelen en bedienen van uw Applicatie voor zover toegestaan op grond van de Voorwaarden (inclusief het Ontwikkelaarsbeleid). We behouden ons alle rechten, titels en belangen voor die niet expliciet aan ons worden gegeven in de Voorwaarden, en u mag de API's of Documentatie niet lezen of gebruiken op enige manier die afwijkt van wat is voorgeschreven in de Voorwaarden.
b. Beperkingen
U zult niet (en zult niet proberen of toestaan of mogelijk maken dat anderen): (a) broncode, handelsgeheimen of know-how reverse-engineeren uit de API's, behalve tot de mate waarin deze beperking verboden is door de toepasselijke wetten; (b) API's aanpassen, afgeleide werken maken, kopiëren, reproduceren, herdistribueren, verhuren, leasen, verkopen of serieel verkrijgbaar maken; of (c) API's lezen of gebruiken op een manier (i) die niet overeenkomt met de toepasselijke Documentatie, (ii) enige van onze technische processen of veiligheidsmaatregelen in gevaar brengt, doorbreekt of omzeilt, (iii) een veiligheidsrisico vormt voor gebruikers, ons (inclusief onze systemen of netwerken), of enige derde partij, of (iv) API-tarieven of -aanroepen of andere gebruikslimieten overschrijdt die we naar eigen goeddunken (zoals uiteengezet in het Ontwikkelaarsbeleid of de betreffende Documentatie) of op een manier die naar ons oordeel valt onder buitensporig gebruik of misbruik.
c. Opensourcesoftware
Sommige van de door onze API's vereiste software of in onze API's opgenomen software kan worden aangeboden op grond van een opensourcelicentie, zoals mogelijk vermeld staat in de Documentatie. Voor opensourcesoftwarelicenties gelden aparte, geschreven overeenkomsten. Tot de beperkte mate waarin de opensoftwarelicentie voorrang heeft boven de Voorwaarden, zet de opensourcesoftwarelicentie uw overeenkomst met Discord uitsluitend uiteen voor de betreffende opensourcesoftware.
d. Ontwikkelaarstoegangsgegevens
U gebruikt de ontwikkelaarstoegangsgegevens (zoals uw Applicatie ID, wachtwoorden, codes, tokens en clientgeheimen) die we aan u toewijzen uitsluitend voor uw Applicatie en de betreffende API's (en zult niet toestaan of mogelijk maken dat enige andere Applicatie ze gebruikt) en behandelt ze als vertrouwelijke Discord-informatie (zoals hieronder beschreven). Zonder beperking van het voorafgaande bewaart u API-codes en -tokens versleuteld in bestanden of andere materialen waartoe derden toegang hebben (anders dan uw Serviceproviders, onderhevig aan Artikel 12(a)). Om elke twijfel uit te sluiten: ontwikkelaarstoegangsgegevens mogen niet worden geëmbed in opensourceprojecten.
e. Geschiktheidsvereisten
Als onderdeel van de API's kunnen we bepaalde functies aan u beschikbaar stellen waarvoor u aan aanvullende criteria moet voldoen om er toegang toe te krijgen (bijvoorbeeld het ervoor zorgen dat uw Applicatie vindbaar is via Discord-diensten). Om elke twijfel uit te sluiten: uw toegang tot en gebruik van dergelijke functies is afhankelijk van uw naleving van de dan-geldende geschiktheidscriteria en andere beleidslijnen (in aanvulling op alle andere Voorwaarden).
Artikel 3: Gebruik van Appcontent en uw Applicatie
a. Licentie
U verleent ons een niet-exclusieve, overdraagbare, sublicentieerbare, royaltyvrije, wereldwijde licentie om uw Applicatie en Appcontent te runnen, publiekelijk tentoon te stellen en uit te voeren, te distribueren, te reproduceren, te wijzigen, te hosten, te vertalen, op te slaan en op andere wijze te gebruiken met het oog op het gebruiken, ontwikkelen en verbeteren van de API's en andere Discord-diensten; mits het recht op reproduceren niet geldt voor de Applicatie. Deze licentie stelt ons, onder andere, in staat om: gebruikers in staat te stellen uw Applicatie te installeren en gebruiken in Discord-servers; informatie over u (zoals uw naam en Merkeigenschappen) en uw Applicatie te tonen aan gebruikers (zoals op profiel- en productpagina's); frames en links naar uw Applicaties te maken, er content omheen te maken en de opdrachten ervan te beperken; uw Applicatie ontdekbaar te maken door gebruikers op of via Discord-servers (zoals via zoekresultaten, categorieën en collecties met andere Applicaties); u aan te wijzen als de bron van Appcontent; en uw Applicatie en Appcontent te analyseren met betrekking tot prestaties en naleving. Voor de duidelijkheid: wat wij in het kader van deze licentie doen, is afhankelijk van uw Applicatie, Appcontent en de manier waarop u de API's gebruikt. Als uw Applicatie bijvoorbeeld een botintegratie is die u zelf host en inzet, dan hoeven wij uw Applicatie niet te hosten of reproduceren. Ook na de beëindiging van de Voorwaarden met betrekking tot de Appcontent blijft deze licentie geldig. Wij zijn niet gebonden aan voorwaarden of beleidslijnen die betrekking hebben tot uw Applicatie of Appcontent (zelfs als we klikken om akkoord te gaan). U zorgt ervoor dat uw Applicatie en Appcontent geen virussen, wormen, defecten, Trojaanse paarden, malware, spyware, adware of andere destructieve software in de API's of andere Discord-diensten introduceert.
b. Gebruikers
U draagt als enige verantwoordelijkheid voor uw Applicatie (inclusief ontwikkeling, bediening, onderhoud, ondersteuning, distributie, gebruik en content). U moet gebruikers verplichten zich te houden aan alle geldende wetten en reglementen, alsmede de Voorwaarden (inclusief onze Servicevoorwaarden) met betrekking tot hun gebruik van uw Applicatie (en zult niet toestaan of mogelijk maken dat ze het voornoemde schenden). Als u aparte servicevoorwaarden heeft of een andere overeenkomst die van toepassing is op het gebruik door de gebruikers van uw Applicatie, gaat u ermee akkoord (i) dat een dergelijke overeenkomst alleen geldt tussen u en de gebruiker en dat wij niet verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid zijn op grond van die voorwaarden en (ii) dat een dergelijke overeenkomst geen voorrang kan en zal hebben over de Voorwaarden, noch deze aanpassen of ervan afwijken. In geval van conflicten of inconsistentie ten opzichte van uw overeenkomst, hebben onze Voorwaarden voorrang.
Artikel 4. Naleving van wetten en rechten van derden
U en uw Applicatie moeten (en u moet degenen die namens u handelen en uw gebruikers hiertoe verplichten): (i) voldoen aan alle geldende wetten en reglementen; (ii) geen inbreuk maken op de rechten van derden (zoals intellectueel eigendom en andere eigendomsrechten of privacy- of publiciteitsrechten); (iii) de API's niet lezen of gebruiken op een manier die bedrieglijk, onethisch, vals of misleidend is of verboden activiteiten of de schending van de rechten van derden aanmoedigt; en (iv) geen enkele overige voorwaarden of beleidslijnen van Discord schenden. Ter verduidelijking en zonder het voorgaande te beperken: u en uw Applicatie moeten zich houden aan overeenkomsten, voorwaarden en beleid met betrekking tot derden die van toepassing zijn op het beschikbaar stellen van uw Applicatie in een Discord-client (bijvoorbeeld richtlijnen of vereisten voor appstores die afkomstig zijn van Apple, Google of anderen). Als we ervan overtuigd zijn dat u of uw Applicatie ervoor heeft gezorgd dat Discord in overtreding is van dit soort overeenkomsten, voorwaarden of beleid met betrekking tot derden, dan kunnen we uw Applicatie verwijderen of andere handhavingsingrepen uitvoeren, zoals beschreven in Artikel 9.
U zegt toe en garandeert dat u alle benodigde rechten (waaronder die van uw gebruikers) hebt bemachtigd en zult behouden om ons de licenties, toestemmingen en andere rechten in de Voorwaarden (inclusief de rechten in Artikelen 3(a) en 8(d)) te leveren en uw Applicatie te runnen (waaronder het tonen, distribueren en leveren van alle informatie, gegevens en andere content die deze bevat, en het openen, gebruiken en op andere manieren verwerken van API-gegevens van gebruikers en andere gegevens).
Artikel 5. Gebruikersprivacy en -veiligheid
a. Implementeer goede privacymaatregelen
Zonder Artikel 4 te beperken zult u alle geldende privacywetten en -reglementen naleven, inclusief de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU en de ePrivacy Directive, de algemene gegevensbeschermingswet van het Verenigd Koninkrijk, de Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) van Brazilië, de California Consumer Privacy Act (CCPA) en de California Privacy Rights Act (CPRA). U zult een privacybeleid opstellen voor uw Applicatie, en zich hieraan houden, dat voldoet aan de geldende privacywetten en een duidelijke, accurate en volledige uitleg bevat voor de gebruikers van uw Applicatie over de gegevens die u verzamelt, hoe u deze gegevens gebruikt en deelt met derden en hoe gebruikers verwijdering van dergelijke gegevens kunnen aanvragen. Om elke twijfel uit te sluiten: hoe u gegevens gebruikt omvat hoe u deze gegevens leest, verzamelt, opslaat, vasthoudt, verstuurt, deelt en op overige wijze verwerkt. U mag API-gegevens alleen gebruiken conform uw privacybeleid, geldende wetten en reglementen en de Voorwaarden. U gaat ermee akkoord dat uw privacybeleid geen voorrang kan en zal hebben over de Voorwaarden of onze Servicevoorwaarden, noch deze kunnen aanpassen of ervan afwijken. In geval van conflicten of inconsistentie ten opzichte van uw privacybeleid hebben onze Voorwaarden of Servicevoorwaarden voorrang. U zult publiek beschikbare, bijgewerkte links naar uw privacybeleid onderhouden in het Ontwikkelaarsportaal en deze goed toegankelijk maken voor de gebruikers van uw Applicatie.
b. Delen en bewaren van API-gegevens
U zult API-gegevens niet delen met derden, behalve onder de volgende omstandigheden, afhankelijk van uw naleving van de Voorwaarden en geldende wetten en reglementen: (i) met een Serviceprovider; (ii) naarmate dit door de geldende wetten of reglementen vereist is; en (iii) wanneer een gebruiker van uw Applicatie u de opdracht geeft om diens API-gegevens te delen met de derde partij (en u zult ons desgevraagd bewijs verschaffen).
Voor zover u vereist bent om API-gegevens te bewaren op grond van de geldende wetten of reglementen zult u (1) de API-gegevens prompt updaten als wij of de betreffende gebruiker hierom vragen, en (2) prompt de API-gegevens verwijderen wanneer: (a) bewaren niet langer mogelijk is voor de vermelde (en door middel van Appreview goedgekeurde) functionaliteit die is toegestaan op grond van de Voorwaarden; (b) u stopt met het inzetten van uw Applicatie (op eigen initiatief, vanwege een handhavingshandeling door ons, of om andere redenen); (c) we u verzoeken ze te verwijderen; (d) de betreffende gebruiker u verzoekt ze te verwijderen; of (e) dit vereist is door de geldende wetten of reglementen. U geeft gebruikers een makkelijk toegankelijke manier om te vragen naar de aanpassing en verwijdering van hun API-gegevens. Als u bij vergissing API-gegevens hebt ontvangen, zult u dit terstond aan ons melden, de gegevens verwijderen en bewijs daarvan overdragen op ons verzoek.
c. Goede beveiliging implementeren
U zult in commercieel opzicht al het redelijke doen, en dit vereisen van degenen die namens u optreden, om te voorkomen dat API-gegevens ongeoorloofd worden geraadpleegd of gebruikt (inclusief, om elke twijfel weg te nemen, vernietiging, verlies, aanpassing, bekendmaking, distributie of enig andere vorm van publicatie). Deze inspanningen omvatten: (i) de versleuteling van inactieve gegevens en (ii) het onderhouden van administratieve, fysieke en technische veiligheidsmaatregelen die zijn ontworpen om ongeoorloofde toegang en gebruik te voorkomen en de geldende wetten en reglementen (met betrekking tot gegevensbeveiliging en privacy, bijvoorbeeld) na te leven. In geval van ongeoorloofde toegang of gebruik van hun gegevens zult u uw gebruikers hiervan prompt op de hoogte stellen, voor zover vereist door de geldende wetten of reglementen. Ook zult u ons prompt op de hoogte stellen van en op verzoek informatie verschaffen over incidenten waarbij sprake is van ongeoorloofde toegang tot of gebruik van API-gegevens of incidenten waarbij het in de lijn der verwachtingen ligt dat de beveiliging, vertrouwelijkheid of integriteit van uw systemen (of de systemen die namens u optreden) die API-gegevens verwerken in het geding is geraakt. In het geval van een van de voorgaande incidenten begint u meteen met de oplossing ervan en werkt u binnen redelijkheid met ons samen, bijvoorbeeld met updates over het incident en de gevolgen ervan voor de API-gegevens, en de ondernomen herstelhandelingen, waarbij u de verplichtingen naleeft op het gebied van, onder andere, notificaties op grond van de geldende wetten en regelementen.
Artikel 6: Monitoren en Appreview
De API's zijn ontworpen om u te helpen met het verbeteren van uw Applicatie. U gaat ermee akkoord om prompt te reageren op onze verzoeken ter verifiëring en controle van naleving van deze Voorwaarden. U GAAT ERMEE AKKOORD DAT DISCORD HET GEBRUIK VAN DE API'S KAN MONITOREN OM DE KWALITEIT TE WAARBORGEN, DISCORDS API'S EN ANDERE DIENSTEN TE VERBETEREN EN UW NALEVING VAN DE VOORWAARDEN TE VERIFIËREN. U zult het monitoren niet hinderen. Discord kan dergelijke hinder omzeilen met behulp van technische middelen.
Zonder het voorgaande te beperken, kunnen we ook vereisen dat u uw Applicatie ter inzage en goedkeuring onder verschillende omstandigheden (zoals voor het verlenen van toegang tot bepaalde API's of API-gegevens, het bereiken van bepaalde gebruiksdrempels door uw Applicatie, het indienen van een verzoek om de overdracht van eigendom of rechten met betrekking tot uw Applicatie, of het controleren van de naleving van de Voorwaarden) naar ons opstuurt ('Appreview'). U zult samenwerken met Appreview en accurate en complete informatie aandragen en onderhouden op ons verzoek (bijvoorbeeld in het Ontwikkelaarsportaal). Als uw Applicatie is goedgekeurd via Appreview zult u de functionaliteit van uw Applicatie niet materieel wijzigen (zoals de reikwijdte van de API-gegevens die u verzamelt of hoe u deze gegevens gebruikt of deelt) ten opzichte van de status ten tijde van de review, tenzij u uw Applicatie eerst opnieuw opstuurt en via Appreview onze goedkeuring ontvangt.
Wij kunnen regelmatig verzoeken indienen (bijvoorbeeld via het Ontwikkelaarsportaal) om informatie, certificaten en verklaringen met betrekking tot uw toegang tot of gebruik van de API's of API-gegevens, welke u ons binnen het gestelde tijdskader accuraat en compleet aanlevert. Als u een entiteit bent, moeten deze certificaten en verklaringen worden aangeleverd door een geautoriseerde vertegenwoordiger.
Artikel 7: IP en vertrouwelijkheid
a. IP-eigendom en feedback
Discord wordt geen eigenaar van uw Applicatie en u wordt geen eigenaar van enige rechten in onze API's, API-gegevens, Documentatie of vertrouwelijke Discord-informatie of van afgeleide werken van het voorgaande.
Onze API's en API-gegevens kunnen content van derden bevatten (zoals tekst, afbeeldingen, video's, audio en software). Uitsluitend degene die deze content beschikbaar stelt, draagt er verantwoordelijkheid voor en u bent uitsluitend verantwoordelijk voor uw beslissing om deze content te gebruiken of distribueren. Hoewel we soms content reviewen om te bepalen of deze illegaal is of ons beleid of onze Voorwaarden schendt en we ervoor kunnen kiezen om content te verwijderen of om te weigeren om content te tonen, geven we geen verklaringen of garanties over de content of keuzes die we met betrekking tot deze content maken. Tot slot kunnen API-gegevens onderhevig zijn aan rechten met betrekking tot intellectueel eigendom. In dat geval mag u deze gegevens niet gebruiken tenzij u daartoe een licentie heeft verkregen van de eigenaar van die API-gegevens of anderszins wettelijke toestemming heeft. Uw toegang tot de API-gegevens kan beperkt, gelimiteerd of gefilterd zijn, conform de geldende wetten, reglementen en beleidslijnen.
Als u suggesties of andere feedback aanlevert over onze API's, Documentatie, of enige andere Discord-diensten, dan verleent u ons een niet-exclusieve, eeuwigdurende, niet-herroepbare, sublicentieerbare, overdraagbare licentie om deze feedback en ideeën die daaruit voortkomen te gebruiken zonder beperkingen, bronvermelding of compensatie voor u.
b. Discord-auteursrecht en IP-beleid
We reageren op meldingen van vermeende IP-schendingen en beëindigen de accounts van recidivisten conform het proces dat is uiteengezet in de Digital Millennium Copyright Act (DMCA) van de Verenigde Staten en Discords auteursrecht en IP-beleid. Als u vermoedt dat iemand uw IP schendt en ons daarvan op de hoogte wilt stellen, vindt u informatie over het versturen van meldingen in het genoemde beleid.
Zonder Artikel 4 te beperken, zult u zich houden aan de DMCA en reageren op meldingen van geclaimde inbreuk met betrekking tot enige gebruiker of andere content van derden die is geleverd aan of deel uitmaakt van uw Applicatie.
c. Vertrouwelijke zaken
Onze communicatie met u en onze API's kan vertrouwelijke informatie over Discord bevatten. Vertrouwelijke Discord-informatie kan bestaan uit materialen, communicatie en informatie die zijn gemarkeerd of aangewezen als vertrouwelijk of die normaal gesproken als vertrouwelijk zouden worden gezien onder de omstandigheden (inclusief niet-openbare informatie). Zonder beperking van het voorgaande worden uw deelname aan onderzoeken, feedbackenquêtes, sessies of aan experimenten en tests, en het gebruik van API's die we beschikbaar stellen aan u die niet openbaar beschikbaar zijn (inclusief informatie die u ontvangt en feedback die u in het kader daarvan aan ons levert) beschouwd als vertrouwelijke Discord-informatie. Als u enige vertrouwelijke Discord-informatie ontvangt, dan (i) waarborgt u de vertrouwelijkheid middels niet minder dan redelijke zorg ter bescherming ervan en gebruikt u deze informatie uitsluitend waar nodig en in zoverre u toestemming heeft om de betreffende API's te gebruiken conform de Voorwaarden voorziet u ons van feedback, en (ii) zult u deze informatie niet doorgeven aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Discord, behalve voor zover dit (1) wettelijk verplicht is met voorafgaande kennisgeving aan ons binnen redelijke termijn, tenzij dit verboden is middels een gerechtelijk bevel, of (2) vereist is voor een Serviceprovider om u diensten aan te bieden conform Artikel 12(a).
Artikel 8: Merkeigenschappen; bronvermelding
a. Merkeigenschappen
'Merkeigenschappen' verwijst naar de handelsnamen, handelsmerken, dienstmerken, logo's, domeinnamen en andere onderscheidende kenmerken van een partij. Tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald, verlenen de Voorwaarden geen van beide partijen enig recht, titel of belang met betrekking tot de Merkeigenschappen van de andere partij. Uw gebruik van Discords Merkeigenschappen (inclusief de mogelijk bijbehorende goodwill) komt volledig ten goede van Discord. Ons gebruik van uw Merkeigenschappen (inclusief de mogelijk bijbehorende goodwill) komt volledig ten goede van u.
b. Bronvermelding
Alle Applicaties bevatten de geschikte bronvermelding, zoals vereist door Discord (inclusief het beschrevene in de bijbehorende Documentatie). Onder voorwaarde van uw naleving van de Voorwaarden verleent Discord u zolang de Voorwaarden gelden alleen een gelimiteerde, herroepbare, niet-overdraagbare, niet-toewijsbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om Discords Merkeigenschappen te tonen in het kader van verplichte bronvermelding tijdens het promoten of adverteren van uw Applicatie, uitsluitend conform de Voorwaarden en Discords Merkrichtlijnen. U begrijpt en gaat ermee akkoord dat Discord naar eigen goeddunken kan bepalen of uw bronvermelding en gebruik van Discords Merkeigenschappen conform de bovenstaande vereisten en richtlijnen zijn.
c. Publiciteit
U zult geen verklaringen afleggen (bijvoorbeeld in promoties of advertenties ten behoeve van uw Applicatie) wat betreft uw toegang tot of gebruik van de API's die een partnerschap met, sponsoring door of goedkeuring door Discord suggereren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Discord in elk geval.
d. Gebruik ter promotie en marketing
U verleent ons een niet-exclusieve, overdraagbare, sublicentieerbare, royaltyvrije, wereldwijde licentie om uw naam en Merkeigenschappen, de naam en het pictogram van uw Applicatie te gebruiken en Appcontent en incidentele weergaven (zoals screenshots, video's of andere content) te produceren en distribueren via uw Appclient tijdens het promoten, marketen of demonstreren van de API's of andere Discord-diensten die u gebruikt of uw Applicatie (bijvoorbeeld in onze ontdekkingsmenu's). Na de beëindiging van de Voorwaarden blijft deze licentie geldig voor bestaande materialen en instanties.
Artikel 9: Beëindiging
a. Beëindiging
U kunt de Voorwaarden te allen tijde en met of zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen door uw (en die van uw Applicatie en degenen die namens u optreden) toegang tot en gebruik van de API's stop te zetten. Discord behoudt zich het recht voor om de Voorwaarden met u te beëindigen of onderbreken, of om de API's of een deel van een functie of uw toegang daartoe te limiteren, in het geval van een Handhavingsreden of naar ons inzicht na voorafgaande kennisgeving aan u. Als er een Handhavingsreden is, kunnen we naar eigen inzicht ook andere handhavingshandelingen uitvoeren, waaronder het volgende: waarschuwingen of notificaties sturen naar u of de gebruikers; corrigerende maatregelen door u identificeren en vereisen of aanvragen; uw Applicatie of Appcontent verwijderen, onderbreken of limiteren; onze goedkeuring voor uw Applicatie via Appreview verwijderen; badges verwijderen die we u of uw Applicatie hebben gegeven; vereisen dat u stopt met het gebruiken van API-gegevens en deze verwijdert; uw gebruikers- of ontwikkelaarsaccount van Discord of uw ontwikkelaarstoegangsgegevens beëindigen, onderbreken of limiteren; uw andere overeenkomsten met Discord of uw mogelijkheid om andere Discord-diensten te gebruiken beëindigen; u of uw Applicatie melden aan de politie (waar wij dit geschikt achten); of naar de rechter stappen of op een andere manier actie ondernemen die wij geschikt achten. Handhavingshandelingen en -reviews kunnen geautomatiseerd of handmatig plaatsvinden. We voeren dergelijke handelingen met en zonder berichtgeving aan u uit, ook tijdens een onderzoek, maar we vinden transparantie belangrijk en werken er hard aan om u, waar van toepassing, context te geven voor de beslissingen die we nemen. U kunt bezwaar indienen tegen een handhavingshandeling die wij treffen via deze Voorwaarden door dit formulier in te vullen of via mogelijkheden die we mogelijk nog beschikbaar stellen via onze diensten.
Zonder beperking van het voorgaande en zonder voorafgaande kennisgeving aan u kunnen we de toegangstokens van uw Applicatie, of enige andere manier om toegang te krijgen tot de API's die in de voorafgaande periode van 30 dagen niet zijn gebruikt of gelezen limiteren, onderbreken of beëindigen.
b. Uw verplichtingen na de beëindiging
Na de beëindiging van de Voorwaarden of het stopzetten van uw toegang tot de API's, zult u (en zult u dit vereisen van degenen die namens u optreden) onmiddellijk stoppen met het gebruik van de API's en de ontwikkelaarstoegangsgegevens, het gebruik van de Merkeigenschappen van Discord volledig stoppen en gecachte of opgeslagen API-gegevens in uw bezit of onder uw toezicht of die op andere wijze zijn verzameld door uw Applicatie verwijderen, en alle rechten die u zijn verleend conform de Voorwaarden (inclusief die in Artikelen 2 en 8(b)) worden direct ingetrokken. Discord kan onafhankelijk communiceren met accounteigenaars wier account(s) verbonden zijn aan uw Applicatie en ontwikkelaarstoegangsgegevens om kennis te geven van de beëindiging van uw recht om een API te gebruiken.
c. Voortdurende bepalingen
Wanneer de Voorwaarden verlopen, zullen de voorwaarden die naar hun aard zijn bedoeld om eindeloos te blijven gelden, nog steeds gelden, inclusief Artikelen 2(b), 3 - 7, 8(c) en (d), 9(b) en (c), en 10-13.
Artikel 10: Aansprakelijkheid voor onze API's
a. GARANTIES
DISCORD NOCH DIENS DOCHTERONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS OF DISTRIBUTEURS DOET ENIGE SPECIFIEKE BELOFTE OVER DE API'S, API-GEGEVENS, DOCUMENTATIE OF ENIGE DISCORD-DIENSTEN. ZO DOEN WE GEEN TOEZEGGINGEN OVER EN BIEDEN WE GEEN GARANTIES VOOR DE SPECIFIEKE FUNCTIES VAN DE API'S OF DE BETROUWBAARHEID, BESCHIKBAARHEID, NAUWKEURIGHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, LEGALITEIT, ORIGINE, VEILIGHEID, NUTTIGHEID, OF HET VERMOGEN OM TE VOORZIEN IN UW BEHOEFTEN BETREFFENDE DE API'S, API-GEGEVENS, OF DOCUMENTATIE. U ERKENT DAT WE NIET GARANDEREN DAT DE API'S ONONDERBROKEN, OP TIJD, VEILIG OF FOUTVRIJ ZIJN, EN DAT WE DE BESCHIKBAARHEID VAN DE API'S TE ALLEN TIJDE KUNNEN WIJZIGEN, ONDERBREKEN OF STOPZETTEN. WE LEVEREN DE API'S, API-GEGEVENS EN DOCUMENTATIE OP EIGEN BATE EN SCHADE EN U GEBRUIKT ZE UITSLUITEND OP EIGEN RISICO.
IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN WORDT IN BEPAALDE GARANTIES VOORZIEN, ZOALS DE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. VOOR ZOVER DIT DOOR DE WET WORDT TOEGESTAAN, BEHALVE ZOALS EXPLICIET VOORZIEN IN DE VOORWAARDEN, SLUITEN WE ALLE WAARBORGEN, GARANTIES, CONDITIES, VERKLARINGEN EN VERBINTENISSEN UIT.
b. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
VOOR ZOVER DIT DOOR DE WET WORDT TOEGESTAAN, DRAGEN DISCORD, EN DISCORDS LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS, VERANTWOORDELIJKHEID VOOR VERLIES AAN WINST, INKOMSTEN OF GEGEVENS; FINANCIEEL VERLIES; OF GEVOLGSCHADE, INDIRECTE EN SPECIALE SCHADE, SMARTENGELD OF SCHADEVERGOEDINGEN BIJ WIJZE VAN STRAF.
VOOR ZOVER DIT DOOR DE WET WORDT TOEGESTAAN, WORDT DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN DISCORD EN DIENS DOCHTERONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS, CONFORM OF VOORTVLOEIND UIT DE VOORWAARDEN, INCLUSIEF BETREFFENDE ENIGE IMPLICIETE GARANTIES, BEPERKT TOT (I) HET BEDRAG DAT U AAN ONS HEEFT BETAALD OM DE BETREFFENDE API'S TE GEBRUIKEN (OF, ALS WIJ DAARVOOR KIEZEN, EEN NIEUWE LEVERING VAN DE API'S AAN U) IN DE ZES MAANDEN VOOR UW EERSTE VORDERING, OF, ALS DIT EEN HOGERE WAARDE VERTEGENWOORDIGT, (II) $100 (OF HET EQUIVALENT IN UW PLAATSELIJKE MUNTEENHEID).
DISCORD IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR HET GEDRAG OF DE CONTENT, ONLINE OF OFFLINE, VAN GEBRUIKERS VAN DISCORD-DIENSTEN. IN ALLE GEVALLEN ZIJN DISCORD EN DIENS DOCHTERONDERNEMINGEN, LEVERANCIERS EN DISTRIBUTEURS NIET AANSPRAKELIJK VOOR KOSTEN, VERLIES OF SCHADE DIE NIET REDELIJKERWIJS TE VOORZIEN IS.
c. Schadeloosstelling
Tenzij verboden door plaatselijke wetgeving, moet u Discord en diens dochterondernemingen, directeurs, functionarissen, medewerkers en gebruikers verdedigen (naar onze keuze), schadeloosstellen en vrijwaren tegen alle vorderingen, aansprakelijkheden, schadevergoedingen, verliezen, kosten en vergoedingen (inclusief juridische en boekhoudkundige vergoedingen), en uitgaven met betrekking tot:
- toegang tot of gebruik van de API's of API-gegevens door u, degenen die namens u optreden, uw Applicatie of uw gebruikers (inclusief incidenten waarbij API-gegevens ongeoorloofd werden gelezen of gebruikt);
- daadwerkelijke of veronderstelde schending van de Voorwaarden door u, degenen die namens u optreden, uw Applicatie of uw gebruikers;
- daadwerkelijke of veronderstelde schending van rechten van derden (inclusief intellectueel eigendom of andere eigendomsrechten of privacy- of publiciteitsrechten) door u, degenen die namens u optreden, uw Applicatie of uw gebruikers; of
- uw Applicatie, Appcontent, uw Merkeigenschappen, of enige content, gegevens, technologie, informatie of materialen die zijn geleverd of bijgedragen door of via u, degenen die namens u optreden, uw Applicatie of uw gebruikers.
U zult niet overgaan tot verrekening van enige vordering zonder dat dit vooraf is gegaan door onze schriftelijke toestemming. We kunnen, naar eigen goeddunken, ervoor kiezen om de verdediging en afwikkeling op ons te nemen van enige vordering.
Artikel 11: Internationale doorgiften
a. Doorgiften binnen de EER
Dit Artikel 11(a) geldt voor zover de API-gegevens persoonlijke gegevens omvatten die worden beheerd door Discord Netherlands BV ('Discord EU-gegevens') en u de Discord EU-gegevens doorgeeft aan een gebied buiten de Europese Economische Ruimte dat, ten tijde van de doorgifte, geen positief adequaatheidsbesluit door de Europese Commissie kan weerleggen overeenkomstig Artikel 45 van de AVG (elk een EER-gegevensdoorgifte).
Bij elke EER-gegevensdoorgifte is uw gebruik van Discord EU-gegevens onderhevig aan uw naleving van de standaardcontractbepalingen uit het uitvoeringsbesluit 2021/914 van de Europese Commissie (EU) ('Clausules'), aangezien deze betrekking hebben tot doorgifte van voor de verwerking verantwoordelijke naar voor de verwerking verantwoordelijke, zoals beschreven in Module Eén.
In elk geval gaat u ermee akkoord dat voor de toepassing van Artikel IV respectievelijk Clausules 17 en 18 in de Clausules en Optie 1 en Optie (b) zullen gelden, waarbij Nederland de lidstaat is. Niets in dit Artikel 11(a) is bedoeld om de Clausules te variëren of wijzigen. Voor de toepassing van het Aanhangsel bij de Clausules geldt het volgende:
- Voor de toepassing van Aanhangsel I(A) bij de Clausules geldt Discord Netherlands BV als de 'gegevensexporteur' en bent u de 'gegevensimporteur', zoals gedefinieerd in de Clausules.
- Voor de toepassing van Aanhangsel I(b) bij de Clausules:
- 'Verschillende categorieën betrokkenen' zijn de gebruikers die uw Applicatie en de diensten van Discord Netherlands BV bezoeken, lezen, gebruiken of op een andere manier utiliseren;
- 'Categorieën persoonsgegevens' zijn Discord EU-gegevens, inclusief profielinformatie, communicatie tussen gebruikers, foto's en video's, locatie-informatie, informatie over het gebruik van uw Applicatie en andere producten en diensten, betaalinformatie, apparaatinformatie, informatie van derden of Discord, of zoals anderszins uiteengezet in het Privacybeleid van Discord;
- 'Gevoelige gegevens' zijn persoonlijke gegevens over iemands ras of etnische afkomst, politieke meningen, religieuze of filosofische overtuigingen, lidmaatschap van een vakbond, genetische gegevens, biometrische gegevens voor de toepassing van het identificeren van een natuurlijke persoon, gezondheidsgegevens, seksleven of seksuele voorkeur in geval van een natuurlijke persoon, strafrechtelijke veroordelingen, of betrokkenheid bij een strafbaar feit;
- 'Frequentie van de doorgifte' is voortdurend voor zover vereist om het doel te bereiken zoals hierna uiteengezet;
- 'Aard en doel van de gegevensdoorgifte(n)' is het verstrekken van uw Applicatie door u aan gebruikers conform deze Voorwaarden en uw geldende voorwaarden en privacybeleid; en
- 'Periode waarin de persoonlijke gegevens worden bewaard' is zoals beschreven in de Voorwaarden en is in geen geval langer dan nodig voor legitieme zakelijke doeleinden, conform de Voorwaarden en geldende wetten of reglementen (inclusief het recht om gegevens te wissen en vergelijkbare rechten voor individuen), tenzij de geldende wetten vereisen dat de Discord EU-gegevens langer worden bewaard, in welk geval u dergelijke Discord EU-gegevens slechts bewaart gedurende de periode die wordt vereist door dergelijke geldende wetten.
- Voor de toepassing van Aanhangsel I(C) bij de Clausules is de Nederlandse Autoriteit persoonsgegevens de bevoegde toezichthoudende autoriteit; en
- Voor de toepassing van Aanhangsel II bij de Clausules implementeert en onderhoudt u de technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen zoals uiteengezet in de Voorwaarden, inclusief die in Artikel 5 ('Gebruikersprivacy en -veiligheid') en andere maatregelen die we van tijd tot tijd vereisen.
a. Doorgiften binnen het VK
Dit Artikel 11(b) over doorgiften binnen het VK geldt alleen voor zover de API-gegevens persoonlijke gegevens bevatten die worden beheerd door Discord Netherlands BV en die onderhevig zijn aan de AVG van het VK (zoals gedefinieerd in de Data Protection Act 2018 ('DPA') van het Verenigd Koninkrijk) ('Discord VK-gegevens') en de doorgifte van dergelijke Discord VK-gegevens naar een land buiten het Verenigd Koninkrijk dat, op het moment van die doorgifte, geen positief adequaatheidsbesluit heeft van de minister van Binnenlandse Zaken conform de relevante bepalingen van de AVG en DPA van het VK ('VK-gegevensdoorgifte').
In het geval van een VK-gegevensdoorgifte is uw gebruik van Discord VK-gegevens onderhevig aan uw naleving van het Goedgekeurde Addendum (dat hierbij is toegevoegd ter referentie aan deze Ontwikkelaarsvoorwaarden en dat geacht wordt te zijn overeengekomen en voltooid, zoals hieronder uiteengezet). Niets in dit Artikel 11(b) is bedoeld om het Goedgekeurde Addendum te variëren of wijzigen. Alle gedefinieerde voorwaarden die hieronder worden gebruikt, hebben de betekenis die wordt genoemd in het Goedgekeurde Addendum. Ten behoeve van het Goedgekeurde Addendum geldt het volgende:
- In Tabel 1 van het Goedgekeurde Addendum zijn de volgende gegevens van de partijen opgegeven:
- Discord Netherlands BV geldt als de 'gegevensexporteur' en u bent de 'gegevensimporteur', zoals gedefinieerd in het Goedgekeurde Addendum.
- De gegevens en contactgegevens van de partijen zijn als volgt:
Discord Netherlands BV, Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Netherlands; en de gegevens van de contactpersoon zijn zoals van tijd tot tijd doorgegeven door de gegevensexporteur aan de gegevensimporteur.
De gegevens en contactgegevens van de ontwikkelaar zijn uw gegevens, zoals die van tijd tot tijd zijn doorgegeven aan Discord Netherlands BV.
- De partijen stemmen ermee in dat de uitvoering van de Voorwaarden door de partijen de uitvoering van het Goedgekeurde Addendum vormt.
- Ten behoeve van Tabel 2 van het Goedgekeurde Addendum gelden de geselecteerde modules van de Goedgekeurde SCC's (modelcontractclausules) van de EU als Module 1 (verwerkingsverantwoordelijke-tot-verwerkingsverantwoordelijke).
- Tabel 3 van het Goedgekeurde Addendum wordt als volgt ingevuld:
- Aanhangsel 1A: Lijst van partijen: zie de referenties van Tabel 1 hierboven, en de activiteiten die gelden voor de doorgegeven gegevens zijn zoals beschreven in de Voorwaarden.
- Aanhangsel 1B: Beschrijving van Doorgifte: de informatie in Artikel 11(a) hierboven is van toepassing, maar verwijzingen naar 'Discord EU-gegevens' zijn vervangen door 'Discord VK-gegevens'.
- Aanhangsel II: Technische maatregelen en organisatiemaatregelen: Voor de toepassing van Aanhangsel II implementeert en onderhoudt u de technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen zoals uiteengezet in de Voorwaarden, inclusief die in Artikel 5 ('Gebruikersprivacy en -veiligheid') en andere maatregelen die we van tijd tot tijd vereisen.
- In tabel 4 van het Addendum voor het VK kan de gegevensexporteur het Addendum voor het VK beëindigen, in overeenstemming met de voorwaarden van het Addendum voor het VK.
Artikel 12: Algemene bepalingen
a. Serviceproviders
Voor u een Serviceprovider gebruikt, verplicht u deze Serviceprovider schriftelijk overeen te komen om uitsluitend de API's en API-gegevens voor u te lezen en gebruiken, op uw aanwijzing, om u te voorzien van diensten om uw Applicatie te ontwikkelen of gebruiken conform de Voorwaarden, en voor geen enkel ander doeleinde (inclusief doeleinden van de Serviceprovider). Om elke twijfel uit te sluiten: Serviceproviders treden namens u op. U ziet erop toe dat alle Serviceproviders zich houden aan de Voorwaarden alsof zij u waren, en u bent uitsluitend verantwoordelijk en aansprakelijk voor hun handelingen en nalatigheden, inclusief niet-naleving. Als u stopt met het gebruiken van een Serviceprovider, ziet u erop toe dat deze Serviceprovider onmiddellijk stopt met het gebruik van de API's en de API-gegevens en prompt alle API-gegevens in het bezit of beheer van deze Serviceprovider verwijdert. Na kennisgeving kunnen we uw gebruik van enige Serviceprovider verbieden als we redenen hebben om aan te nemen dat deze Serviceprovider de Voorwaarden heeft geschonden of een negatieve impact heeft op ons, de API's of onze andere diensten, API-gegevens, of de gebruikers, en u zult prompt stoppen met het gebruiken van deze Serviceprovider.
b. Wijzigingen
We kunnen deze Ontwikkelaarsvoorwaarden van tijd tot tijd aanpassen. Als we een belangrijke wijziging doorvoeren in deze Ontwikkelaarsvoorwaarden, brengen we u hiervan binnen redelijke termijn op de hoogte voor de wijziging ingaat (bijvoorbeeld via uw e-mailadres of Discord-ID zoals ze bij ons bekend zijn of via het Ontwikkelaarsportaal), tenzij de wijziging dringend is. Als u de API's of API-gegevens blijft gebruiken nadat de wijzigingen zijn ingegaan, betekent dit dat u akkoord gaat met de wijzigingen. Als u er niet akkoord mee gaat, moet u de API's en API-gegevens niet meer gebruiken. U kunt de nieuwste versie van deze Ontwikkelaarsvoorwaarden altijd raadplegen op deze pagina.
c. Entiteiten van de Amerikaanse federale overheid
De API's en Documentatie zijn uitsluitend op eigen kosten ontwikkeld en zijn commerciële computersoftware en gerelateerde documentatie in de zin van de geldende Amerikaanse Federal Acquisition Regulation en aanvullingen daarop.
d. Toezicht op uitvoer
U verklaart en garandeert dat u niet gevestigd bent in of gelieerd bent aan de regering van Noord-Korea en niet op een lijst staat van door de VS of EU geweerde partijen. Als u zich in enig ander land bevindt, zoals een land dat wordt getroffen door sancties of embargo's door de VS of EU, moet uw gebruik van de API's en enige andere Discord-diensten voldoen aan de wetten van de VS en de EU en mag uw gebruik ervan niet tot gevolg hebben dat Discord dergelijke wetten schendt. Als u enige API's die niet openbaar beschikbaar zijn wilt lezen, downloaden of gebruiken, verklaart u tevens dat u niet in Syrië of de Krim in Oekraïne bent gevestigd en niet bent geaffilieerd met een regering in die regio's of met de regeringen van Cuba of Iran. Bovendien kunnen de Amerikaanse uitvoercontroles wat betreft uitvoer, wederuitvoer en doorgifte gelden als uw Applicatie delen bevat van Discord-software of SDK's. U bent verantwoordelijk voor het vaststellen van de geldende beperkingen en het verkrijgen van benodigde uitvoergoedkeuring voor uw Applicatie op grond van de geldende wetten. U mag niet toestaan dat uw Applicatie wordt gehost, gelezen of gebruikt (i) in Noord-Korea of enige andere partij die op enige lijst van de VS of EU met verboden of deels verboden partijen; of (ii) in landen of regio's die onderhevig zijn aan een volledig overheidsembargo door de VS of EU (zoals Cuba, Iran, Syrië en de Krim, de Volksrepubliek Donetsk, of de Volksrepubliek Loegansk in Oekraïne) tenzij dat gebruik is geautoriseerd door de VS en andere relevante autoriteiten, zoals de algemene licenties die worden vrijgegeven door de Amerikaanse Office of Foreign Assets Control voor diensten die bijdragen aan de uitwisseling van persoonlijke communicatie via het internet (zoals instant messaging, chat en e-mail, sociale netwerken, het delen van foto's en films, het browsen van het web en bloggen).
e. Rechtskeuze; Geschillenresolutie
Onverminderd het bepaalde in Artikel 11 hierboven met betrekking tot het toepasselijk recht dat geldt voor internationale gegevensoverdracht, is het Artikel 'Oplossen van geschillen tussen u en Discord' in onze Servicevoorwaarden van toepassing, waarin met verwijzingen naar 'de diensten' of 'onze diensten' wordt gedoeld op de API's en met 'deze voorwaarden' op de Ontwikkelaarsvoorwaarden, en de datum voor het e-mailen van een opt-outbericht binnen 30 dagen vanaf 8 juli 2024 is of wanneer u voor het eerst een Applicatie maakt, welk van beide later is.
f. Algemene Juridische Voorwaarden
Voor zover dit door de wet wordt toegestaan, gaan we beiden akkoord met een Engelstalig contract en als we een vertaling van de Voorwaarden aanleveren, dan doen we dat uitsluitend voor uw gemak. Uitsluitend de Engelse Voorwaarden beheersen onze verhouding. De term 'inclusief' betekent 'inclusief, zonder beperking'. De Voorwaarden creëren geen rechten ten behoeve van derden of instanties, samenwerkingen of joint ventures. Niets in deze Voorwaarden mag een partij weerhouden van het instellen van een procedure voor een voorlopige voorziening. We zijn niet aansprakelijk voor fouten of vertraging op het gebied van prestaties voor zover deze zijn veroorzaakt door omstandigheden buiten onze macht. Als u de Voorwaarden niet naleeft, en Discord niet meteen ingrijpt, betekent dit niet dat Discord mogelijke rechten opgeeft (zoals toekomstig ingrijpen). Als blijkt dat een bepaalde voorwaarde niet kan worden gehandhaafd, heeft dit geen gevolgen voor andere voorwaarden. De Voorwaarden zijn de volledige overeenkomst tussen u en Discord betreffende het onderwerp en hebben voorrang boven eerdere of gelijktijdige overeenkomsten betreffende dat onderwerp (tenzij, en uitsluitend in zoverre, u en Discord een aparte, schriftelijke overeenkomst zijn aangegaan die uitdrukkelijk voorrang heeft). Meer informatie over het contact opnemen met Discord vindt u in onze Servicevoorwaarden.
U mag geen van uw rechten of verplichtingen die voortvloeien uit de Voorwaarden (waaronder de verkoop, licentiëring of enige andere vorm van eigendomsoverdracht van uw Applicatie) toewijzen, sublicentiëren, delegeren of op een andere manier overdragen aan derden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Discord. Voor de duidelijkheid: in geval van een door Discord goedgekeurde doorgifte gelden de Voorwaarden voor de ontvanger en aanvaarden 'u' (ook met betrekking tot de werking van de Applicatie en verwerking van voor en na de doorgifte bemachtigde API-gegevens) en de ontvanger de verplichtingen en aansprakelijkheden van de doorgever die gelden onder de Voorwaarden. Doorgiften die deze bepaling schenden zijn ongeldig en nietig. Elke wijziging in uw zeggenschap of materiële eigendom wordt bij dezen opgevat als een toewijzing. Deze Voorwaarden zijn niet-exclusief. U erkent dat Discord producten of diensten kan ontwikkelen die mogelijk concurreren of vergelijkbaar zijn met Applicaties of enige andere producten of diensten.
Artikel 13: Definities
- 'API's' (of 'Ontwikkelaarsplatform') betekent gezamenlijk Discords API's, software-ontwikkelkits ('SDK's') en andere ontwikkelaarsdiensten en de bijbehorende software (zoals de producten en software die worden beschreven of beschikbaar zijn via ons Ontwikkelaarsportaal).
- 'API-gegevens' betekent enige gegevens, informatie of andere content die u bemachtigt via de API's (inclusief persoonlijke gegevens). API-gegevens omvatten uw ontwikkelaarstoegangsgegevens en toegangstokens.
- 'Appcontent' betekent enige data, informatie, technologie, materialen of andere content die u of degenen die namens u optreden toevoegt aan onze diensten of op andere wijze beschikbaar voor ons maakt met betrekking tot de API's of uw Applicatie (bijvoorbeeld zoals verstuurd, gepost of getoond via uw Applicatie).
- De betekenis van 'Appreview' is uiteengezet in Artikel 6.
- 'Applicatie' (of 'app') betekent elke applicatie (zoals een bot, game, activiteit, website of andere client) die onze API's leest of gebruikt of waaraan we een Applicatie ID hebben toegewezen. 'Uw Applicatie' betekent enige Applicatie die u bezit of bedient. Onder referenties naar API-clients in bestaande voorwaarden, beleidsvormen, overeenkomsten of Documentatie wordt vanaf nu Applicatie verstaan.
- 'Goedgekeurd Addendum' verwijst naar het International Data Transfer Addendum to the Clauses, Version B1.0, dat is uitgegeven door het Information Commissioner’s Office in het Verenigd Koninkrijk en voorgelegd aan het Britse parlement in overeenstemming met s119A van de Britse Data Protection Act 2018, van kracht per 21 maart 2022, en kan worden gewijzigd door de Information Commissioner.
- De betekenis van 'Merkeigenschappen' is uiteengezet in Artikel 8(a).
- De betekenis van 'Clausules' is uiteengezet in Artikel 11(a).
- De betekenis van 'Discord EU-gegevens' is uiteengezet in Artikel 11(a).
- De betekenis van 'Discord-diensten' (of 'onze diensten') is uiteengezet in onze Servicevoorwaarden voor Discords diensten.
- De betekenis van 'Discord VK-gegevens' is uiteengezet in Artikel 11(b).
- De betekenis van 'EER-gegevensdoorgifte' is uiteengezet in Artikel 11(a).
- Onder 'Handhavingsredenen' verstaan we ons vermoeden dat (i) u of uw Applicatie de Voorwaarden hebben geschonden of mogelijk hebben geschonden (bijvoorbeeld door het mogelijk maken van schendingen of toestaan van schendingen van de Voorwaarden of onze Servicevoorwaarden door gebruikers) of een negatieve impact heeft op ons, de API's of andere Discord-diensten, of onze gebruikers; (ii) uw Discord-gebruikersaccount is gestolen of op een andere manier is onderbroken of beëindigd; (iii) het nodig is om te voldoen aan de geldende wetten of reglementen of anderszins naar aanleiding van een bevel van de rechter of een andere overheidsinstantie; of (iv) het noodzakelijk is om onszelf te beschermen tegen juridische en wettelijke aansprakelijkheid.
- 'Serviceprovider' betekent een persoon of entiteit die u gebruikt om diensten af te nemen om uw Applicatie mee te ontwikkelen of bedienen.
- De betekenis van 'VK-gegevensdoorgifte' is uiteengezet in Artikel 11(b).