発効日：2024年7月8日
掲載日：2024年6月6日
ようこそ！ DiscordのAPI、ソフトウェア開発キット（「SDK」）、その他の開発者向け製品、サービスおよび関連するソフトウェア（開発者ポータルで説明のあるまたは利用可能なものを含む）（「API」または「開発者プラットフォーム」と総称）にご関心を持っていただき、ありがとうございます。
これら開発者向けサービス利用規約（「開発者向け規約」）は、APIへのアクセスおよびAPIの使用に適用され、弊社とお客様の間の法的義務を明記するものです。
開発者向けサービス利用規約において「Discord」および「弊社」は、所定のAPIに適用される他の規約によって明記のない限り、Discord Inc.を指します。
これら開発者向けサービス利用規約における「規約」とは、これら開発者規約、弊社の開発者向けドキュメント、そして他の弊社が公開する適用可能なドキュメント（「ドキュメント」）、弊社のDiscord開発者ポリシー、弊社のサービス利用規約（弊社のDiscordコミュニティガイドラインを含む）、そして他のあらゆる弊社が公開する適用可能な規約、ポリシー、ガイドライン（弊社の開発者ポータルまたはサポートセンター）を総称して指します。開発者向け規約と何らかの追加の規約の間に不一致があった場合、その不一致には開発者向け規約が適用されます。APIと連携して他のDiscordのサービスを利用する場合、当該サービスの規約も適用されます。その他の用語の定義については、下記の第13項（定義）に記載しています。
重要事項：第12項（e）（法律の選択、紛争の解決）は、弊社の サービス利用規約の紛争の解決の規定を含みます。これには、アメリカ合衆国の全Discordユーザーに適用される、仲裁条項および集団訴訟の権利放棄が含まれます。この項を注意深くお読みください。裁判所に提訴する権利を含め、お客様の法的権利に重大な影響を与える可能性があります。
第1項：規約と登録の同意
a.規約への同意
開発者向けサービス利用規約に同意する、アプリケーションを作成または運用する、または弊社のAPIにアクセスまたは利用することで、お客様は規約を遵守すること、および規約がお客様と弊社の関係を管理することに同意するものとします。また、お客様は（i）13歳以上であり、お住まいの国の法律で規定される最低年齢以上であること、（ii）お住まいの国で規約に同意する権限がない年齢である場合は、親もしくは法定後見人がお客様の代わりに規約に同意する必用があることを確認、およびこれに同意するものとします。お客様が親または法定後見人であり、保護下の未成年者がAPIにアクセスまたはこれを利用する場合は、規約はお客様にも適用され、お客様は未成年者の行動に責任を負います。規約をすべて注意深くお読みください。
アメリカ合衆国、またはお客様のお住まいの国もしくはお客様がAPIを利用する他の国における適用法で、お客様がAPIの利用または受領を禁止されている場合、APIを使用したり規約に同意したりすることはできません。
お客様が団体のためにAPIを利用する場合、お客様はその団体を規約で拘束する権限を有することを表明し保証するものとします。また規約に同意することで、お客様の当該行動はその団体を代表して行ったことになります（規約において「お客様」という表現は全てその団体を指すことになります）。
b.登録とアプリケーション情報
お客様はお客様の情報のうち特定の事項（本人確認、連絡先または資料等）や、お客様のアプリケーションの情報（機能の詳細等）の提供を、APIへのアクセスに向けた登録処理の一環（アプリケーションの作成時を含む）として、あるいは継続的なAPIの使用の一環（開発者ポータル内およびアプリのレビュー期間内を含む）として、要求または依頼されることがあります。お客様は、その情報が常に正確で、完全で、最新であることを保証するものとします。お客様はお客様のアプリケーションについて、ユーザーに見えるプロフィール内でにおいて明確かつ正確な説明を維持する必要がありますが、この例は前述の定めに制限を設けるものではありません。お客様が、開発者ポータルにおけるお客様のまたはお客様のアプリケーションのアイデンティティを、あらゆる登録プロセスやアプリのレビューの過程において、またはAPIの使用中に偽造したり隠したりすることは禁止されています。弊社はお客様の情報を、お客様の身元を確認する目的、または規約（弊社のプライバシーポリシーを含む）で明記されている目的で使用します。
第2項：APIの利用
a.お客様へのライセンス
お客様が規約を遵守されている限り、弊社はお客様に限定的、非独占的、サブライセンス不可、移譲不可、譲渡不可、取り消し可能である、APIとドキュメントにアクセスおよび利用できるライセンスを供与します。このAPIとドキュメントは、規約（開発者ポリシーを含む）で許諾される範囲でお客様のアプリケーションを統合、開発および運用するために必要なものとしてのみ弊社がお客様に対し利用可能とするものです。弊社は規約に明示的に定められていない権利、所有権および権益を保有し、お客様は規約で定めのある場合を除きAPIまたはドキュメントへアクセスおよび利用することはできません。
b.制限事項
お客様は、以下のことを行ってはなりません（また、行おうとしたり、他者に許可したり、行えるようにしてはなりません）：（a）リバースエンジニアリングまたはその他の方法でソースコード、企業秘密、あるいはノウハウをAPIから導き出すこと（この制限が適用法で禁止されている範囲を除く）、（b）APIへのアクセスを修正、APIの派生物を作成、APIをコピー、複製、再配布、レンタル、リース、販売、または貸与すること、（c）（i）適用されるドキュメントに準拠していない、（ii）弊社の技術的プロセスまたはセキュリティ対策を侵害、破壊、回避する、（iii）ユーザー、弊社（弊社のシステムまたはネットワークを含む）、または第三者に対してセキュリティ脆弱性をもたらす、または（iv）当社が独自の裁量で定めたAPIレートやコールなどの使用制限（開発者ポリシーまたは適用されるドキュメントに定められているものを含む）を超えるまたは弊社が過剰または不正使用であると考える方法を超えてAPIにアクセスまたは利用すること。
c.オープンソース・ソフトウェア
弊社のAPIに必要または含まれているソフトウェアは、オープンソースライセンスの下で提供されていることがあります。これはドキュメントに記載されていることがあります。オープンソース・ソフトウェアライセンスは、個別の文書による同意で構成されます。一定の範囲で、オープンソース・ソフトウェアライセンスは明示的に規約に優先します。オープンソースライセンスは代わりに、当該オープンソースソフトウェアのためにのみ交わされるお客様のDiscordとの同意を定めます。
d.開発者認証情報
お客様は、弊社がお客様に割り当てる開発者認証情報（お客様のアプリID、パスワード、キー、トークン、クライアントシークレット等）を、お客様のアプリケーションおよび該当するAPIのみに使用し（その使用を他のアプリケーションに許可したり可能にしたりすることはできません）、それらを（以下に説明するように）Discord機密情報として扱う必要があります。お客様はAPIキーとトークンを、第三者（ただし第12項（a）に基づき、お客様のサービスプロバイダーを除く）がアクセスできるあらゆるファイルまたは資料において暗号化された状態に保つ必要がありますが、これは前述の定めに制限を設けるものではありません。開発者認証情報はオープンソースプロジェクトに埋め込んではならないことを、疑義を避けるため明記します。
e.資格
APIの一部として、弊社はお客様に対し、APIにアクセスするため追加の基準を満たすことを要求する機能を利用できるようにすることがあります（例：Discordのサービスにおいてお客様のアプリケーションを発見可能にする等）。お客様のこれら機能へのアクセスおよび利用はお客様のその当時の適用される資格基準およびその他のポリシーの遵守（他の全ての規約に加えて）を条件とすることを、疑義を避けるため明記します。
第3項：アプリコンテンツとお客様のアプリケーションの利用
a.ライセンス
お客様は弊社に、お客様のアプリケーションとアプリコンテンツを、実行し、公的に表示および実用に供し、配布し、複製し、修正し、ホストし、翻訳し、保存し、またはAPIとその他のDiscordサービスと連携する、非独占的、移譲可能、サブライセンス可能、ロイヤリティフリー、全世界で適用されるライセンスを供与するものとします。なお、複製権はアプリケーション自体には適用されないものとします。このライセンスにより弊社は、以下のことが可能になりますが、これらに限られません：ユーザーがDiscordサーバーにお客様のアプリケーションをインストールおよび使用できるようにすること、お客様の情報（お客様の名前とブランドの要素を含む）およびお客様のアプリケーションの情報をユーザーに表示および提供すること（プロフィールおよび製品ページにおいてを含む）、お客様のアプリケーションにフレームまたはリンクし、コンテンツを設置し、そのコマンドを制限すること、お客様のアプリケーションをユーザーがDiscordサービス（検索結果、カテゴリー、他のアプリケーションとのコレクションを含む）で発見可能にすること、お客様をアプリコンテンツの発信元として関連付けること、ならびにパフォーマンスとコンプライアンスのためお客様のアプリケーションおよびアプリコンテンツを解析すること。このライセンスの下で弊社が行うことは一部、お客様のアプリケーション、アプリコンテンツおよびお客様のAPIの利用方法によって決まることを書き添えておきます。例えば、お客様のアプリケーションが、お客様自身がホストし配置するBotインテグレーションである場合、弊社がお客様のアプリケーションをホストする必要はありません。このライセンスは、規約の終了後も、アプリコンテンツについて有効であり続けます。弊社は、お客様のアプリケーションまたはアプリコンテンツに関連する規約またはポリシーの対象にはなりません（弊社がクリックして同意した場合においても同様）。お客様は、お客様のアプリケーションおよびアプリコンテンツが、いかなるウイルス、ワーム、ディフェクト、トロイの木馬、マルウェア、スパイウェア、アドウェア、その他APIやその他のDiscordサービスに対して破壊的な性質を持つものをも導入しないことを確認することとします。
b.ユーザー
お客様は、お客様のアプリケーション（その開発、運用、維持、サポート、配布、利用およびコンテンツを含む）について全責任を負います。お客様は、、お客様のアプリケーションの利用に際し、ユーザーに全ての適用される法律、規制、および規約（弊社のサービス利用規約を含む）を遵守することを義務付ける必要があります（また、前述の事項に違反することをユーザーに許可または可能にしてはなりません）。ユーザーのアプリケーションの使用に対し適用される利用規約またはその他の同意が別にある場合、お客様は以下の事項に同意するものとします。（i）その同意はお客様と当該ユーザーの間でのみ有効であり、弊社は何の責任も義務も負わないこと、および（ii）その同意は規約または弊社のサービス利用規約に優先したり、これを修正したり、または矛盾したりすることなく、お客様の同意と不一致また矛盾が生じた場合は規約または弊社のサービス利用規約が優先すること。
第4項：法律と第三者の権利の遵守
お客様とお客様のアプリケーションは以下の事項を遵守するものとします（そしてお客様はお客様の代理を務める者およびお客様のユーザーに以下の事項を遵守させるものとします）：（i）全ての適用される法律および規制を遵守すること、（ii）いかなる第三者の権利（知的財産権等の財産権やプライバシー権、パブリシティ権を含む）をも侵害しないこと、（iii）欺罔的な、非倫理的な、不正なもしくは誤解を招く方法で、または不法行為もしくはは第三者の権利の侵害を助長するような方法でAPIにアクセスまたは利用すること、および（iv）Discordのあらゆる利用規約あるいはポリシーに違反しないこと。お客様およびお客様のアプリケーションはあらゆるサードパーティとの契約、あるいはお客様のアプリケーションをDiscordクライアントで利用可能にするに際し適用されるあらゆるポリシーに従います（Apple、Google、その他の者に課される要件、Appストアまたはその他の開発者ガイドラインを含む）。この例は前述の定めに制限を設けるものではありません。お客様またはお客様のアプリケーションが原因でDiscordがこれらサードパーティとの契約、規約またはポリシーに違反したと認めた場合、Discordはお客様のアプリケーションの削除または第9項に記述されている強制的措置を行います。
お客様は、お客様が弊社にライセンス、許諾、および規約（第3項（a）および第8項（b）を含む）におけるその他の権利を供与したお客様のアプリケーションを運用する（全ての情報、データ、その他の含まれるコンテンツの表示、配布および供与、およびユーザーのAPIデータやその他のデータへのアクセス、使用、その他の処理を含む）ために必要な全ての権利（お客様のユーザーからのものも含む）を獲得しており、これらを維持することを表明し保証するものとします。
第5項：ユーザーのプライバシーおよびセキュリティ
a.プライバシーを守るベストプラクティスの実装
お客様は、ヨーロッパ連合の一般データ保護規則（GDPR）およびeプライバシー指令、英国の一般データ保護規則、ブラジルの一般データ保護法（LGPD）、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）、カリフォルニア州プライバシー権法（CPRA）を含む、全ての適用されるプライバシーに関する法律および規制を遵守するものとします。これは第4項を制限するものではありません。お客様は、お客様のアプリケーションのプライバシーポリシーを提供し、それに従う必要があります。このポリシーは、適用されるプライバシー法に準拠しており、お客様のアプリケーションのユーザーに対して、お客様のアプリケーションがどのようなデータを収集するか、どのようにそのデータを利用し弊社および第三者と共有するか、およびユーザーはどのようにそのデータの削除の要求ができるかを、明確かつ正確に、および漏れなく説明するものである必要があります。お客様がユーザーのデータを使用する方法には、お客様がユーザーのデータにアクセス、収集、保存、保持、送信、共有、または処理することを含むことを、疑義を避けるため明記します。お客様は、APIデータを使用する際は必ずお客様のプライバシーポリシー、適用される法律および規制、そして規約に準拠する必要があります。お客様は、お客様のプライバシーポリシーは規約に優先せず、それを修正せず、または矛盾せず、お客様のプライバシーポリシーと不一致または矛盾が生じた場合は弊社の規約が優先することに同意するものとします。お客様は、開発者ポータルにおいて、最新のお客様のプライバシーポリシーを公的に利用可能な状態に保ち、ユーザーがアプリケーションから簡単にアクセスできるようにする必要があります。
b.APIデータの共有と保持
お客様は、いかなる第三者ともAPIデータを共有してはなりませんが、規約と適用される法律と規制を遵守する限りにおいて、以下の状況を除くものとします：（i）サービスプロバイダーと共有する場合、（ii）適用される法律または規制の下で要求される範囲内において、および（iii）お客様のアプリケーションのユーザーが明示的にお客様にそのユーザーのAPIデータを第三者と共有するよう指示した場合（この場合お客様は求めに応じて弊社にその証明を提出する必要があります）。
適用される法律または規制においてお客様がAPIデータを保持することを義務付けられている場合を除き、お客様には以下の義務があります：（1）弊社または当該ユーザーからの求めに応じて速やかにAPIデータをアップデートすること、および（2）以下の場合に速やかにAPIデータを削除すること：（a）お客様のアプリケーションの表明された（そして適用対象である場合は、アプリのレビューで承認された）、規約に基づいて許可された機能について、APIデータを保持する必要がなくなった場合、（b）お客様が（自分の意思であっても、弊社の強制措置によるものであっても、その他の場合であっても）お客様のアプリケーションの運用を止めた場合、（c）弊社がお客様に削除するよう求めた場合、（d）当該ユーザーがお客様に削除するよう求めた場合、または（e）適用される法律または規制により義務付けられている場合。お客様は、ユーザーに、ユーザーのAPIデータの修正および削除を求める容易な方法を用意する必要があります。お客様が誤ってAPIデータを受領した場合、お客様は即座に弊社に報告し、それを削除し、求めに応じて削除の証明を提出する必要があります。
c.良好なセキュリティの実装
お客様は、不正なアクセスおよび使用（なお、破壊、損失、変更、暴露、配布、その他の損害を含む）からAPIデータを守るための商業的に合理的な努力をしなければならず、また、お客様の代理を務める者にこの事項を遵守させる必要があります。この努力には以下が含まれます：（i）使用されていないデータの暗号化、（ii）認証されていないアクセスと使用を防止し、適用される法律と規制（データセキュリティとプライバシーに関連するものを含む）を遵守するよう設計された、管理上の、物理的な、および技術的な安全措置を保守すること。お客様は、お客様のユーザーに、ユーザーのデータへのあらゆる不正なアクセスまたは使用について、適用される法律と規制に義務付けられている範囲内において、速やかに報告する必要があります。また、お客様は弊社に、あらゆるAPIデータへの認証されていないアクセスまたは使用の事例、またはAPIデータを処理するお客様のシステム（または、お客様の代理を務める者のシステム）のセキュリティ、機密性、または統合性を害する合理的な可能性のあるあらゆる事例について、速やかに要求された情報を提供し、通知する必要があります。前述の事態が発生した場合、お客様は即座にかかる事態を修復し、弊社に当該事態とそのAPIデータへの影響について定期的に知らせること、修復作業の実行、適用される法律と規制の下でのあらゆる通知またはその他の必要事項の遵守を含め、弊社と合理的な協力をする必要があります。
第6項：モニタリングとアプリのレビュー
APIは、お客様がお客様のアプリケーションを改良する助けとなるように設計されています。お客様は、お客様がこれらの規約を遵守しているかどうか確認し、監査するための弊社の要求に速やかに対応することに同意するものとします。お客様は、Discordが、Discord APIや他のサービスの品質を保証し改善するため、およびお客様の規約の遵守を確認するため、APIの使用をモニタリングする場合があることに同意するものとします。お客様は、このモニタリングに干渉してはなりません。Discordは、かかる干渉を解決するため、あらゆる技術的手段を講じる可能性があります。
また、弊社は弊社によるレビューおよび様々な状況における確認（例：特定のAPIまたはAPIデータへのアクセスを確認する場合、お客様のアプリケーションの使用が特定の閾値に達した場合、規約の遵守を確認する場合、またはお客様がお客様のアプリケーションの所有権または権利の移転をリクエストした場合）（「アプリのレビュー」）のため、お客様にお客様のアプリケーションを提出することを要求することがあります。この例は前述の定めに制限を設けるものではありません。お客様は、アプリのレビューに協力し、弊社の要求に応じて正確で完全な情報を提出し維持する必要があります（開発者ポータルにおいても同様）。お客様のアプリケーションがアプリのレビューを通じて承認された場合、お客様は、アプリケーションを再提出しアプリのレビューを通じて弊社の承認を受けない限り、審査済みの表明された目的の範囲を超えて、お客様のアプリケーションの機能（お客様が収集するAPIデータの範囲、お客様がそれを使用または共有する方法を含む）を大幅に変更してはなりません。
また、弊社は定期的に、お客様のAPIまたはAPIデータへのアクセスまたは使用に関連する情報、証明書、および認証を要求する（開発者ポータルを通じてを含む）ことがありますが、お客様は、要求された期間および形式で弊社に提供し、正確かつ完全であることを保証するものとします。お客様が団体である場合、その証明書および認証は正規の代表者により提供されるものとします。
第7項：知的財産と機密保持
a.知的財産の所有権とフィードバック
Discordは、お客様のアプリケーションの所有権を取得せず、お客様は弊社のAPI、APIデータ、ドキュメントまたはDiscord機密情報またはこれらの派生物のどの権利の所有権も取得しません。
弊社のAPIとAPIデータは、第三者のコンテンツを含みます（テキスト、画像、動画、音声、ソフトウェア等）。このコンテンツは利用可能にした者に全責任があり、お客様はこれらのコンテンツのいずれについても、お客様による使用または配布する決定に全責任を負います。弊社はコンテンツが違法であるまたは弊社のポリシーまたは規約に違反するかどうか決定するためにコンテンツをレビューすることがあり、コンテンツを削除または表示を拒否することがありますが、弊社はコンテンツまたはコンテンツについて弊社の行う決定について、何らの表明も保証も行いません。最後に、APIデータは知的財産権の対象となる場合があり、その場合、お客様はそのAPIデータの所有者からライセンスを供与されるか、法律で許可されない限り、そのAPIデータを使用してはなりません。お客様のAPIデータへのアクセスは、適用される法律、規制またはポリシーに則り、制限、限定、または検閲を受けることがあります。
お客様が弊社のAPI、ドキュメント、またその他のあらゆるDiscordサービスについての提言またはその他のフィードバックを提供した場合、お客様は弊社に、そのフィードバックとそのフィードバックから生まれるアイデアを何らの制限、お客様への帰属および対価無しに使用する、非独占的、永続的、取り消し不能、サブライセンス可能、移譲可能なライセンスを供与するものとします。
b.Discord著作権および知的財産権ポリシー
弊社は、申し立てのあった知的財産権の侵害の通知に対応し、アメリカ合衆国デジタルミレニアム著作権法（Digital Millennium Copyright Act、DMCA）およびDiscord著作権および知的財産権ポリシーに定められた手順に従い、侵害を複数回行ったアカウントを停止させます。お客様の知的財産権が侵害されているとお考えで、弊社への通知を望まれる場合、前述のポリシーに通知の提出についての情報があります。
お客様はDMCAに従い、侵害の申し立ての通知は、受領し、お客様のアプリケーションに提供されるまたは含まれるユーザーまたはその他サードパーティコンテンツに対し応答することとします。この例は第4項の定めに制限を設けるものではありません。
c.機密情報
弊社のお客様とのやり取りと弊社のAPIは、Discord機密情報を含むことがあります。Discord機密情報は、機密と指定または識別された、またはその状況において通常機密であると考えられる（あらゆる公的でない情報を含む）あらゆる資料、やり取り、情報が含まれます。弊社がお客様に利用可能とする、一般的に公開されていないあらゆる研究、フィードバック調査または、いずれの実験、試験、APIの使用へのお客様の参加（関連するあらゆるお客様の受け取る情報、お客様が弊社に提供するフィードバックを含む）は、Discord機密情報です。この例は前述の定めに制限を設けるものではありません。お客様がDiscord機密情報を受け取った場合、お客様は（i）それを保護するために合理的な注意を下回らない範囲で機密を保持し、規約に基づいて許可される該当するAPIの使用および弊社へのフィードバックの提供に必要な場合のみ使用し、また（ii）（1）裁判所命令で禁止されていない限りにおいて、法律で義務付けられており、それを当社に合理的な方法で事前に通知した場合、および（2）サービスプロバイダーが第12項（a）に従ってお客様にサービスを提供するために必要な場合を除き、Discordから事前に書面で同意を得ない限り、第三者に開示してはなりません。
第8項：ブランドの要素と帰属
a.ブランドの要素
「ブランドの要素」とは、商号、商標、サービクマーク、ロゴ、ドメイン名、その他の識別可能な各当事者のブランドの要素を指します。明示的に表明されている場合を除き、規約は各当事者のブランドの要素の何らの権利、所有権、権益も他の当事者に与えることはありません。お客様によるDiscordのブランドの要素の使用（いかなる承諾があった場合も含む）は必ず、Discordの利益にかなうものである必要があります。弊社によるお客様のブランドの要素の使用（いかなる承諾があった場合も含む）は必ず、お客様の利益にかなうものである必要があります。
b.帰属
全てのアプリケーションは、Discordの求めに応じて（適用されるドキュメントで明示されている場合を含む）正当な帰属者情報を提供する必要があります。Discordはお客様が規約を遵守される限りにおいて、規約が有効である間、お客様のアプリケーションを宣伝または広告する期間を通じ、規約とDiscordのブランドガイドラインの定めに従って、Discordのブランドの要素を必要な帰属表示のためにのみ、または付随する形で表示するための限定的、取り消し可能、移譲不可、譲渡不可、サブライセンス不可、非独占的なライセンスをお客様に供与します。お客様は、お客様の帰属とDiscordのブランドの要素の使用が前述の要件とガイドラインに準拠しているかどうかを、Discordが単独で判断することを理解し同意するものとします。
c.広報
お客様は、お客様のAPIへのアクセスおよび使用に関し、Discordからの個別の事前の書面による承認無しに、Discordとのパートナーシップ、スポンサーシップ、公的な支持を示唆するいかなる発言（お客様のアプリケーションの宣伝および広告を含む）もしてはなりません。
d.広告およびマーケティングでの使用
お客様は弊社に、お客様が利用するAPIもしくは他のDiscordサービスまたはお客様のアプリケーションを広告、宣伝、披露するにあたり、お客様の名前、ブランドの要素、お客様のアプリケーションの名前およびアイコンを使用し、お客様のアプリケーションからアプリコンテンツと付随する描写（スクリーンショット、動画その他のコンテンツを含む）を制作し配布するための、非独占的、移譲可能、サブライセンス可能、ロイヤリティフリー、全世界で有効なライセンスを供与します（弊社のディスカバリーサーフェスにおいてを含む）。このライセンスは、規約が終了となったとしても、資料や制作物が存在する限り有効であり続けます。
第9項：終了
a.終了
お客様は、お客様（お客様のアプリケーションおよびお客様の代理を務める者を含む）のAPIへのアクセスおよび使用を、事前の通知の有無にかかわらずいつでも終了することで、規約を終了することができます。Discordは、法的執行事由のある場合、または弊社の都合によりお客様へ通知をした場合、お客様と規約を終了、またはAPIまたはその一部、機能またはそのAPIへのお客様のアクセスを中止、保留、または制限する権利を持ちます。法的執行事由がある場合、弊社の独断により、他の強制的措置をとることがあります。これには以下が含まれます：警告または通知をお客様またはユーザーに発行する；お客様を特定し、お客様に是正措置を要請もしくは要求する；お客様のアプリケーションまたはアプリコンテンツを削除、停止もしくは制限する；弊社がアプリのレビューを通じてお客様のアプリケーションに与えた承認を取り消す；弊社がお客様もしくはお客様のアプリケーションに発行したバッジを取り消す；お客様にAPIデータの使用の差し止めおよび削除を要求する；お客様のDiscordにおけるユーザーアカウントもしくは開発者アカウントもしくはお客様の開発者認証情報を停止、中止もしくは制限する；お客様のDiscordとのその他の同意もしくはお客様の他のDiscordサービスを利用する権利を終了する；お客様もしくはお客様のアプリケーションを法執行機関に通報する（弊社が相当と判断した場合）；または弊社が正当と考える法的措置もしくはその他の措置をとること。強制的措置およびレビューは自動または手動で行います。Discordがお客様への通知をしてあるいはせずにこのような措置を行う場合、Discordが調査している最中も含め、Discordは透明性を尊重し、適切な場合は、Discordが行う決定の周辺情報をお客様に通知します。お客様は、Discordがこれら規約に基づき行う強制的措置に対し、こちらのフォームまたはDiscordがDiscordのサービスを通じて利用可能とする方法により、異議申し立てを行うことができます。
また、弊社はお客様への事前通知の有無にかかわらず、過去30日以内に使用またはアクセスされていない、お客様のアプリケーションのアクセストークンまたはその他のあらゆるAPIへのアクセスを制限、中止、または停止することがありますが、この例は前述のいずれも制限するものではありません。
b.終了後のお客様の義務
規約の終了またはお客様のAPIへのアクセスの中止に際し、お客様は即座にAPIと開発者認証情報の利用を中止し、Discordのブランドの要素の使用を全て終了し、お客様が保有する、管理する、またはお客様のアプリケーションが収集した、キャッシュされたまたは保存されたAPIデータを削除しなければならず、また規約に基づいてお客様に付与された全ての権利（第2項および第8項（b）のものを含む）は即座に終了します。またお客様は、お客様の代理を務める者にこの事項を遵守させる必要があります。Discordは、お客様のAPIを使用する権利の終了を通知するため、お客様のアプリケーションおよび開発者認証情報と関わりのあるアカウントのアカウント所有者と独自に連絡をとることがあります。
c.規定の残存
規約が終了した場合でも、その性質上、無期限に継続することが意図されている規約は引き続き適用され続けます。これは第2項（b）、第3-7項、第8項（c）および（d）、第9項（b）および（c）、第10-13項を含むものとします。
第10項：弊社のAPIに対する責任
a.保証
Discordおよびその関連会社、サプライヤーまたはディストリビューターは、API、APIデータ、ドキュメントまたはDicordサービスについて、いかなる具体的な約束もしないものとします。例えば、弊社はAPIの特定の機能、またはAPI、APIデータ、もしくはの信頼性、可用性、正確性、品質、適切性、合法性、起源、安全性、有用性、もしくはお客様の要求を満たす能力について、いかなる確約も保証も行いません。お客様は、APIが干渉を受けないこと、時宜にかなっていること、安全であること、またエラーが発生しないことを弊社が保証しないこと、および弊社がAPIの利用をいつでも変更、中断、または停止する可能性があることを認識するものとします。弊社は、API、APIデータおよびドキュメントを「現状のまま」提供し、お客様はこれらをお客様自身の責任で使用するものとします。
商品適格性、特定目的への適合性、および非侵害の黙示保証のような、特定の保証を規定している裁判管轄も存在します。規約に明示的に規定されている場合を除き、法律で認められている範囲内で、弊社は全ての保証、保障、条件、表明、および請負を排除するものとします。
b.責任制限
法律で認められている範囲において、DISCORD、DISCORDのサプライヤーおよびディストリビューターは、逸失した利益、収益またはデータ、財務上の損失、または間接的、特別、結果的、警告的、または懲罰的損害について責任を負わないものとします。
法律で認められている範囲において、規約の黙示的保証を含み、規約に基づいてまたは規約に起因して、DISCORDおよびその関連会社、サプライヤー、ディストリビューターの総責任は、（I）お客様が最初に申し立てをした6ヶ月前までの期間にお客様が当該APIの使用（または弊社が選んだ場合は、お客様にAPIを再度提供する）のために弊社に支払った金額、または（II）100ドル（またはお客様の現地通貨での相当額）のうち、より大きい方に制限されています。
DISCORDは、DISCORDサービスのユーザーの行為またはコンテンツについて、オンラインかオフラインかにかかわらず、責任を負いません。いかなる場合においても、DISCORDおよびその関連会社、サプライヤー、ディストリビューターは、合理的に予見できない費用、損失、損害に対して責任を負いません。
c.補償
適用法で禁止されていない限り、お客様は、Discordおよびその関連会社、取締役、役員、従業員、ユーザーを、すべての請求、責任、損害、損失、費用、手数料（弁護士費用および会計費用を含む）から擁護し（弊社の選択による）、補償し、損害を与えないようにするものとします。これら費用には、以下に関連する費用を含みます：
- お客様、お客様の代理を務める者、お客様のアプリケーション、もしくはお客様のユーザーによる、APIまたはAPIデータへのアクセスまたは使用（APIデータへの不正なアクセスまたは使用を含む）；
- お客様、お客様の代理を務める者、お客様のアプリケーション、もしくはお客様のユーザーによる規約の実際の違反または違反の申し立て；
- お客様、お客様の代理を務める者、お客様のアプリケーション、もしくはお客様のユーザーによる第三者の権利（知的財産権、その他の所有権、プライバシーまたはパブリシティに関する権利を含む）の実際の侵害または侵害の申し立て；または
- お客様のアプリケーション、アプリコンテンツ、お客様のブランドの要素、もしくはお客様、お客様の代理を務める者、お客様のアプリケーション、もしくはお客様のユーザーによって、もしくはお客様を通じて提供もしくは供与されたコンテンツ、データ、技術、情報、または資料。
お客様は、弊社による事前の書面による同意なしにいかなる申し立ても解決しないものとします。弊社は、弊社の単独の裁量により、あらゆる申し立ての防御および解決を管理することを選択することができるものとします。
第11項：越境移転
a.EEA移転
本第11項(a)は、APIデータにDiscord Netherlands BVが管理する個人データ（「Discord EUデータ」）が含まれ、お客様がDiscord EUデータを、当該移転の時点でGDPR第45条に基づく欧州委員会の肯定的な十分性決定を得ていない、欧州経済領域の外の地域に移転する場合（個別的に「EEAデータ移転」）において適用されます。
EEAデータ移転の各事例において、お客様のDiscord EUデータの使用は、お客様の、モジュール1に記載されている管理者間の移転に関連する欧州委員会決定（EU）2021/914（「条項集」）の標準契約条項の遵守を条件としています。
それぞれの事例において、お客様は、条項集の第IV項、第17節および第18節の目的のために、オプション1およびオプション（b）がそれぞれ適用され、加盟国がオランダとなることに同意するものとします。本第11項（a）の何らの内容も、条項集を変更または修正することを意図するものではありません。条項集の附則の目的に照らし、以下を適用するものとします：
- 条項集の附則I（A）の目的に照らし、Discord Netherlands BVは「データ輸出者」であり、お客様は条項集で定義される「データ輸入者」です。
- 条項集の附則I（B）に照らし：
- 「データ主体のカテゴリー」は、お客様のアプリケーションおよびDiscord Netherlands BVのサービスを訪問、アクセス、使用する、またはその他の方法で関わりを持つユーザーを指します；
- 「個人データのカテゴリー」は、プロフィール情報、ユーザー間のコミュニケーション、写真や動画、位置情報、お客様のアプリケーションや他の製品やサービスの使用に関する情報、支払い情報、デバイス情報、第三者パートナーまたはDiscordからの情報を含むDiscord EUデータ、またはDiscordプライバシーポリシーに別途規定された情報のことを指します；
- 個人データ「要配慮情報」は、個人の人種または民族的出自、政治的意見、宗教的または哲学的信条、労働組合への加盟、遺伝情報、自然人を一意に特定するための生体情報、健康に関する情報、自然人の性生活または性的指向に関する情報、犯罪歴または犯罪の遂行の容疑に関する個人データのことをいいます；
- 「移転の頻度」は、以下に定める目的の達成に必要な範囲内で継続的に行うものとします；
- 「データ移転の性質および目的」は、これら規約およびお客様の適用される規約とプライバシーポリシーに従って、お客様がユーザーにお客様のアプリケーションを提供すること；および
- 「個人データの保持期間」は、規約に記載されているとおりであり、いかなる場合でも、規約および適用される法律または規制（個人に与えられる消去権および同様の権利を含む）に従った正当な事業目的のために必要な期間を超えないものとします。適用法がより長い期間Discord EUデータを保持することを義務付ける場合は、当該適用法が義務付ける期間のみ、Discord EU データを保持するものとします。
- 条項集の附則I(C)の目的に照らし、管轄監督当局はオランダデータ保護管理局（Autoriteit Persoonsgegevens）となります；および、
- 条項集の附則IIの目的に照らし、お客様は、第5項（「ユーザーのプライバシーおよびセキュリティ」）にある措置および弊社が随時要求するその他の措置を含む、規約に定める技術的および組織的なセキュリティ措置を実施し、維持するものとします。
b. 英国での移転
英国での移転に係る本第11項(b)は、Discord Netherlands BVが管理し、UK DGPR（2018年データ保護法「DPA」）で定義される）個人データを含むAPIデータ（「Discord UKデータ」）について、および当該Discord UKデータの英国の領域外での移転が、当該移転の時に、UK GDPRおよびDPA（「UKデータ移転」）による関連する規定に従った外務大臣による明白な十分性の認定がない場合について適用されます。
UKデータ移転があった場合はすべて、お客様がDiscord UKデータを使用される場合、承認済み補遺（これら開発者規約に参考資料として含まれていて、以下の通り締結され完了されたとみなされる）に準拠していただく必要があります。本第11項（b）の何らの内容も、承認済み補遺を変更または修正することを意図するものではありません。以下で使用される用語は、承認済み補遺で定義されたとおりの意味を持ちます。承認済み補遺の目的に照らし、以下が適用されます：
- 承認済み補遺の表1において、各当事者の詳細は以下の通りです：
- Discord Netherlands BVは「データ輸出者」であり、お客様は承認済み補遺で定義される「データ輸入者」です。
- 各当事者の詳細と重要な連絡先情報：
Discord Netherlands BV, Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Netherlands、および連絡先人物の詳細は、データ輸出者からデータ輸入者に随時通知される通りです。
開発者の詳細および重要な連絡先情報は、Discord Netherlands BVに随時通知されるお客様の詳細です。
- 各当事者は、各当事者による規約の施行は承認済み補遺の施行を構成することに同意します。
- 承認済み補遺の表2の目的に照らし、承認済みEU SCCs（欧州標準契約条項）の選択されるモジュールはモジュール1です（管理者から管理者への移転）。
- 承認済み補遺の表3は以下の通り充足されます：
- 附則1A：各当事者のリスト：上述の表1の参考資料を参照。また移転されるデータに関わる行動は規約に記載されている通り。
- 附則1B：移転の概要：「Discord EUデータ」を「Discord UKデータ」に置き換えた上で、上述の第11項(a)が適用される。
- 附則II：技術的および組織的手段：お客様は、第5項（「ユーザーのプライバシーおよびセキュリティ」）にある措置および弊社が随時要求するその他の措置を含む、規約に定める技術的および組織的なセキュリティ措置を実施し、維持するものとします。
- 英国のAbbendum（補遺）の表4において、データ輸出者は、英国のAbbendum（補遺）の規約に従い英国のAbbendum（補遺）を終了させることができます。
第12項：一般条項
a. サービスプロバイダー
サービスプロバイダーを利用する前に、お客様は、サービスプロバイダーが、お客様のために、お客様の指示に従い、お客様のアプリケーションを開発または運用するためのサービスを提供するためにのみ、規約に従い、APIおよびAPIデータをアクセスおよび使用し、その他の目的（自己のものを含む）には使用しないことに、まず書面にて同意するよう義務付けるものとします。サービスプロバイダーはお客様の代理を務める者とみなされることを、疑義を避けるために明記します。お客様は、各サービスプロバイダーがお客様に代わって規約を遵守することを保証し、お客様は各サービスプロバイダーの非遵守を含む行為および過失について単独で責任および法的義務を負います。お客様は、サービスプロバイダーの利用を停止する場合、サービスプロバイダーがAPIおよびAPIデータの利用を即座に停止し、保有または管理するすべてのAPIデータを速やかに削除することを保証するものとします。サービスプロバイダーが規約に違反した、または弊社、APIもしくは弊社の他のサービス、APIデータまたはユーザーに悪影響を与えていると弊社が合理的に判断した場合、弊社は通知によりお客様のサービスプロバイダーの利用を禁止できるものとし、お客様は速やかにその利用を停止するものとします。
b.変更
弊社は、本開発者規約を適宜変更することができるものとします。本開発者規約に重大な変更を加える場合、緊急の変更を除き、変更の発効前に合理的な方法で通知を行います（例：弊社に登録されたお客様の電子メールアドレスまたはDiscord ID、または開発者ポータルにおいて）。変更の発効後、お客様がAPIまたはAPIデータへのアクセスまたは使用を継続する場合、お客様はその変更に同意したものとします。ご同意いただけない場合は、APIおよびAPIデータの利用を中止してください。お客様は、本ページにアクセスすることにより、いつでもこれら開発者規約の最新版を確認することができます。
c.アメリカ合衆国連邦機関
APIおよびドキュメントは、私費で開発されたものであり、適用されるアメリカ合衆国連邦調達規則およびその機関補足文書の定義における、商用コンピュータ・ソフトウェアおよび関連するドキュメントです。
d.輸出規制
お客様は、お客様が北朝鮮に居住していないこと、または北朝鮮政府と関係がないこと、およびアメリカ合衆国または欧州連合の禁止または制限されている当事者の一覧に含まれていないことを表明し保証するものとします。お客様がアメリカ合衆国または欧州連合の包括的な制裁または禁輸の対象国を含むその他の国に居住している場合、お客様のAPIおよび他のDiscordサービスの使用は、アメリカ合衆国および欧州連合の法律を遵守している必要があり、Discordを当該法律に違反させるものであってはなりません。また、一般に公開されていないAPIへのアクセスを要求する、またはそのAPIのダウンロードまたは使用を要求する場合、お客様は、お客様がシリアまたはウクライナのクリミア地域に所在せず、当該地域の政府、キューバまたはイランの政府と関係がないことも、表明し保証するものとします。また、お客様のアプリケーションがDiscordソフトウェアまたはSDKを組み込んでいる場合、その輸出、再輸出および移転は、アメリカ合衆国の輸出規制の管理対象となる場合があります。お客様は、適用される法律に基づき、お客様のアプリケーションに適用される制限を決定し、必要な輸出許可を取得する責任を負うものとします。お客様は、お客様のアプリケーションが、（i）北朝鮮で、またはアメリカ合衆国または欧州連合の禁止または制限されている当事者の一覧に含まれる当事者により、（ii）米国または欧州連合政府の包括的な禁輸措置を受けたその他の国または地域（キューバ、イラン、シリアおよびウクライナのクリミア、ドネツク人民共和国、ルハンスク人民共和国の地域を含む）でホストされる、アクセスされるまたは使用されることを禁じるものとしますが、当該使用がアメリカ合衆国またはその他の関連当局によって承認されている場合を除くものとします。これは例えば、インターネット上での個人的な通信の交換に付随するサービス（インスタントメッセージ、チャットおよび電子メール、ソーシャルネットワーク、写真や動画の共有、ウェブブラウジング、ブログ等）に対して米国外国資産管理局が発行する一般的なライセンスが該当します。
e.法の選択および紛争の解決
EEAデータ移転に適用される準拠法に関して、EEAデータ前述の第11項に従い、弊社のサービス利用規約の「お客様とDiscordの間の紛争の解決」の項が適用され、「サービス」および「弊社のサービス」はAPIを指し、「これら規約」はこれら開発者向けサービス利用規約を指し、オプトアウト通知のメール送信日は、2024年10月8日、またはお客様がアプリケーションを最初に作成した時のいずれか遅い方から30日以内となります。
f.一般法的条項
法律で許可される範囲において、お客様と弊社は英語で契約することに同意し、弊社が規約の翻訳を提供する場合、弊社はお客様の便宜のためにのみこれを行い、お客様と弊社の関係においては英語版の規約のみが適用されます。用語「含む」は、「含むがこれらに限定されない」という意味で使われています。規約は、何らの第三者の受益権、または代理人、パートナーシップ、もしくは合弁事業を生じさせるものではありません。規約のいかなる内容も、各当事者の差止請求による救済を求める能力を制限するものではありません。弊社は、弊社の合理的な支配を超える状況が原因となる範囲において、不履行または履行の遅延について責任を負いません。お客様が規約を遵守せず、Discordが即座に行動を起こさない場合でも、これはDiscordが、Discordが保有する権利（将来的に行動を起こす等）を放棄することを意味しません。いずれかの条項に強制力がないことが判明した場合でも、他の条項には影響しません。規約は、その主題に関するお客様とDiscordとの間の完全な合意であり、その主題に関する、あらゆる先行するまたは同時期に生じた合意に優先するものとします（お客様とDiscordが別個の優越する書面による同意を締結した場合を除く）。Discordへの連絡方法については、弊社の サービス利用規約をご覧ください。
お客様は、Discordの書面による事前の同意なく、規約に基づくお客様の権利または義務のいずれも、第三者に譲渡、サブライセンス、委任、またはその他移転すること（お客様のアプリケーションの販売、ライセンス、またはその他の所有権の移転を含む）はできません。Discordが承認した移転が行われた場合、移転受領者に規約が適用されます。移転受領者が本規約における「お客様」に当てはまり（アプリケーションの運用および、取得されたのが移転の以前か以後かにかかわらず、取得されたあらゆるAPIデータの処理を行う場合を含みます）、お客様は規約が規定する移転者の義務と責任を負うことを書き添えておきます。この規定に違反した移転は無効とします。お客様の支配権または重要な所有権の変更は、譲渡とみなされます。これら規約は、非排他的なものとします。お客様は、Discordがアプリケーションまたは他の製品もしくはサービスと競合する、または類似する製品またはサービスを開発する可能性があることを認識するものとします。
第13項：定義
- 「API」（または「開発者プラットフォーム」）は、DiscordのAPI、ソフトウェア開発キット（「SDK」）、その他の開発者サービスおよび関連するソフトウェア（弊社の開発者ポータルに記載されているまたはここから利用可能なものを含む）を総称して指します。
- 「APIデータ」は、お客様がAPIを通じて取得するデータ、情報、その他のコンテンツ（個人データを含む）を指します。APIデータには、お客様の開発者認証情報とアクセストークンが含まれます。
- 「アプリコンテンツ」は、お客様またはお客様の代理を務める者が、APIまたはお客様のアプリケーションに関連して弊社のサービスに追加する、またはその他の方法で弊社に利用可能とするデータ、情報、技術、資料、またはその他のコンテンツ（お客様のアプリケーションによってまたはそれを通じて送信、投稿、または表示されるものを含む）を指します。
- 「アプリのレビュー」は、第6項に定める意味を持ちます。
- 「アプリケーション」（または「アプリ」）は、弊社のAPIにアクセスまたは使用する、または弊社がアプリIDを割り当てたアプリケーション（あらゆるBot、ゲーム、アクティビティ、ウェブサイト、またはその他のクライアントを含む）を指します。「お客様のアプリケーション」は、お客様が所有または運用するあらゆるアプリケーションを指します。既存の規約、ポリシー、同意、およびドキュメントにおいて「APIクライアント」への言及がある場合、それは今後アプリケーションを指すものとします。
- 「承認済み補遺」とは、英国情報保護監督機関により発され、2018年データ保護法s119Aに添って英国議会に提出された、2022年3月21日発効「国際データ移転に関するEU規則への補遺」B1.0版を指し、情報コミッショナーにより改訂される可能性があります。
- 「ブランドの要素」は、第8項（a）に定める意味を持ちます。
- 「条項集」は、第11項(a)に定める意味を持ちます。
- 「Discord EUデータ」は、第11項(a)に定める意味を持ちます。
- 「Discordサービス」（または「弊社のサービス」）は、Discordのサービスについて弊社のサービス利用規約に定める意味を持ちます。
- 「Discord UKデータ」は、第11項(b)に定める意味を持ちます。
- 「EEAデータ移転」は、第11項(b)に定める意味を持ちます。
- 「法的執行事由」は、弊社が以下のように判断した場合を指します。（i）お客様またはお客様のアプリケーションが規約に違反したまたは違反した可能性がある、（ユーザーに規約または サービス利用規約の違反を許可または容認した場合も含む）または弊社、API、または他のDiscordサービスまたは弊社のユーザーに悪影響を与える場合、（ii）お客様のDiscordユーザーアカウントが漏洩したまたは中止または停止された、（iii）適用される法律または規制に準拠する必要がある、または裁判所命令またはその他の政府機関により義務付けられている、または（iv）弊社が法的なまたは規制による責任から弊社を守る必要がある。
- 「サービスプロバイダー」は、お客様のアプリケーションを開発または運用するためのサービス提供のためにお客様が利用する個人または法主体を意味します。
- 「UKデータ移転」は、第11項(b)に定める意味を持ちます。